新潟県の吉ケ平と福島県の入叶津を結ぶ道は、以前は八十里越の街道として幾多の旅人が往来した峠道であった。近年開発が進んで、新しい八十里越道路の建設工事が進んでいる。

  八十里越の左手にそびえている山が番屋山（９３３ｍ）である。登山コ−スの途中には、伝説を秘めた神秘的な雨生(まごい)池があり、山頂からの展望はすばらしい。

  八木鼻の交差点で、右に曲り、吉ケ平への道（２８９号線）に入る。人家がなくなると、途端に車道は狭くなるが、舗装はされている。前方が開けてくると、新装なった吉ケ平山荘が現れ、広い駐車場もある。

  山荘のすぐ先の樽井橋からゆるい坂道を登ると、途中に、庚申塔や墓地の跡などがあって、昔の生活の気配が感じられる。約１０分で、道は二分する。直進する右の道は、八十里越の旧道で、左の道が雨生池に行く道だ。

  杉林の中になだらかな道が行くと、雨生神社の分岐に出る。周辺にブナの木が目立つようになると、右手木立の間から、水面が見えてくる。吉ケ平から約４０分、湖畔のブナの林はことさら美しく、ゆったりと休むには格好の場所だ。

  湖畔左の小さな尾根をしばらく進むと、池が切れるあたりで、杉の大樹の林となり、そのまま山腹を巻きながらゆるやかに登る。

  馬追沢の標識から番屋山の急登が始まる。尾根上に直線状に切られている道は、息をつく場所もない急登である。傾斜がゆるむと、左の樹間から、粟ケ岳、青里岳、矢筈岳と続くスカイラインや大谷ダム湖が見えてくる。